Abunəlik və tətbiqdaxili alış şərtləri

Bu, Azərbaycan dilinə tərcümədir. Fərq olarsa, türk dilindəki mətn əsas götürülür.

Son yenilənmə: 31 oktyabr 2026

Versiya: 2.0

Qısaca

  • Premium aylıq və ya illik abunəlikdir. Siz ləğv edənə qədər hər dövrün sonunda avtomatik yenilənir və haqqı mağaza hesabınızdan tutulur.
  • Ləğv App Store və ya Google Play-dəki abunəlik ayarlarından edilir. Ödədiyiniz dövrün sonuna qədər Premium davam edir. Tətbiqi və ya hesabınızı silmək abunəliyi ləğv etmir.
  • Premium və Müəllim paketi kodları satın aldığınız anda istifadəyə açıldığı üçün cayma hüququnuz yoxdur. Geri qaytarma tələbləri mağazanın qaydalarına uyğun aparılır. Qanundan irəli gələn hüquqlarınız saxlanılır.
  • "Sənə özəl" qiymətlə başlatdığınız abunəlik, fasiləsiz davam etdikcə eyni qiymətlə yenilənir.
  • Müəllim kodlarının müddəti kodun istifadə olunduğu gün başlayır.

Qalın yazılan müddəalar sizin əleyhinizə nəticə doğura bilər, zəhmət olmasa, onları xüsusilə oxuyun.

1. Tərəflər və əhatə dairəsi

Bu şərtlər BlueGrays tətbiqlərində App Store və Google Play vasitəsilə satılan Premium abunəliyi, şəxsə özəl təklifləri və Müəllim paketlərini tənzimləyir. Həmçinin müəllim kodundan istifadə edənlərə və hədiyyə Premium alanlara da şamil olunur. İstifadə şərtlərinin ayrılmaz hissəsidir.

  • Xidmət təminatçısı: Yunus Emre EKE (BlueGrays)
  • Ünvan: Beylikdüzü, İstanbul *****
  • Vergi ödəyicisi nömrəsi: *****
  • E-poçt: [email protected]
  • Telefon: *****

Satın almazdan əvvəl tətbiqdə Ilkin məlumatlandırma forması göstərilir. Satın alma ilə birlikdə Məsafədən satış müqaviləsi bağlanır.

2. Satın alma və ödəniş

  • Alışlar yalnız tətbiq daxilindən, Apple App Store və ya Google Play vasitəsilə edilir. Veb saytda ödəniş qəbul edilmir.
  • Ödənişi mağaza, mağaza hesabınıza qeyd olunmuş ödəniş üsulundan tutur. Kart məlumatlarınız bizə çatmır. App Store-da satış Apple-ın vasitəçiliyi ilə (Apple Distribution International Ltd.) həyata keçirilir. Google Play-də Google ödəniş xidməti göstərir.
  • Satın alma əməliyyatına müvafiq mağazanın istifadə şərtləri də tətbiq olunur. Qaiməni və ya qəbzi mağaza göndərir.
  • Qiymətlərə vergilər daxildir. Ölkənizə və valyutaya görə dəyişir. Ödəyəcəyiniz məbləğ və dövr satın almazdan dərhal əvvəl tətbiqdə və mağazanın təsdiq ekranında göstərilir.

3. Premium

3.1 Nələri əhatə edir?

Premium bunları açır:

  • Bütün layihələrin dövrə sxemləri, kodları, videoları və addım-addım bələdçiləri,
  • Komponent bələdçisinin tamamı,
  • Emalatxana uyğunlaşdırması,
  • Problemlərin həlli bələdçiləri,
  • Öz layihənizi paylaşmaq.

Aktual məzmun siyahısı satın alma ekranında göstərilir. Premium BlueGrays hesabınıza bağlıdır. Eyni hesabla daxil olduğunuz cihazlarda istifadə oluna bilər. Premium eyni hesabla bluegrays.com saytında və digər mobil platformada da açılır.

3.2 Planlar və müddət

Premium aylıq və ya illik ödəniş dövrlü abunəlikdir. Abunəlik siz ləğv edənə qədər davam edir. Haqq seçdiyiniz dövr üçün dövrün əvvəlində öncədən tutulur.

3.3 Avtomatik yenilənmə

  • Ləğv etmədiyiniz müddətdə abunəlik hər dövrün sonunda eyni müddətə avtomatik yenilənir və yeni dövrün haqqı mağaza hesabınızdan tutulur.
  • Yenilənmə haqqı mağazanın qaydalarına uyğun olaraq dövr bitməzdən əvvəlki 24 saat ərzində tutula bilər.
  • Yenilənmə həmin andakı abunəlik qiyməti ilə edilir. Qiyməti artırsaq, mağaza sizi əvvəlcədən məlumatlandırır. Mağaza qaydaları tələb edirsə, yeni qiyməti təsdiqləməyiniz istənir. Təsdiqləməsəniz və ya ləğv etsəniz, abunəlik dövrün sonunda bitir.
  • Ödəniş tutula bilməsə, mağaza müəyyən müddət yenidən cəhd edir. Bu müddətdə Premium bir müddət açıq qala bilər. Ödəniş yenə də tutula bilməsə, Premium bağlanır.

3.4 Pulsuz sınaq

Pulsuz sınaq və ya tanıtım qiyməti təklif etsək, müddəti, sınaqdan sonrakı qiymət və haqqın nə vaxt tutulacağı satın almazdan əvvəl aydın göstərilir. Sınağı bitməsindən ən azı 24 saat əvvəl ləğv etməsəniz, ödənişli abunəliyə çevrilir. Sınaq hüququndan hər hesab bir dəfə yararlana bilər.

3.5 Plan dəyişikliyi

Aylıq və illik plan arasında keçidi mağazanın abunəlik ayarlarından edə bilərsiniz. Keçidin nə vaxt başlayacağını və haqqın necə tutulacağını mağazanın qaydaları müəyyən edir.

4. Şəxsə özəl təklif ("Sənə özəl")

  • Bəzi istifadəçilərə ödəniş ekranındakı davranışlarına görə avtomatik olaraq müddətli endirimli qiymət təyin oluna bilər. Təklif yalnız həmin hesab üçündür, başqasına verilə bilməz.
  • Təklifin qüvvədə olma müddəti təklif ekranında geri sayımla göstərilir (hazırda 12 saat). Eyni hesaba ən çox 30 gündə bir təklif təyin edilir. Təklif edib-etməmək bizim ixtiyarımızdadır. Təklif almamaq hüquq itkisi deyil.
  • Təklif adi planlardan ayrı abunəlik məhsulu ilə satılır. Təklif qiyməti ilə başlatdığınız abunəlik fasiləsiz davam etdiyi müddətdə sonrakı yenilənmələrdə də eyni endirimli qiymətlə yenilənir. Mağazadakı ümumi qiymət dəyişiklikləri bu qaydadan istisnadır. Belə dəyişiklik olarsa, 3.3-də olduğu kimi əvvəlcədən məlumatlandırılırsınız.
  • Abunəliyinizi ləğv edib dövr bitərsə, sonradan yenidən abunə olduqda həmin andakı adi qiymət tətbiq olunur. Yeni təklif təyin edilibsə, həmin təklifin qiyməti tətbiq olunur.
  • Təklif müddəti bitdikdə bu qiymətlə yeni satın alma bağlanır.
  • Təklifin bitməsinə yaxın xatırlatma bildirişi yalnız tanıtım mesajlarına razılıq versəniz göndərilir.
  • Təklifdə göstərilən üstündən xətt çəkilmiş qiymət həmin anda qüvvədə olan adi qiymətdir.

5. Ləğv

Abunəliyinizi istədiyiniz vaxt, səbəb göstərmədən və cərimə ödəmədən ləğv edə bilərsiniz. Ləğv abunəliyi başlatdığınız mağazadan edilir:

  • iPhone və iPad: Ayarlar > [adınız] > Abunəliklər > BlueGrays > Abunəliyi ləğv et. Və ya App Store > profil şəkliniz > Abunəliklər.
  • Android: Google Play Store > profil şəkliniz > Ödənişlər və abunəliklər > Abunəliklər > BlueGrays > Abunəliyi ləğv et.
  • Tətbiq daxilindən: Profil > Premium > Premium abunəliyi idarə et keçidi sizi birbaşa mağazanın abunəlik səhifəsinə aparır.

Ləğv etdikdə avtomatik yenilənmə dayanır. Premium haqqını ödədiyiniz dövrün sonuna qədər açıq qalır və sonra pulsuz istifadəyə qayıdırsınız. Tətbiqi silmək və ya BlueGrays hesabını silmək abunəliyi ləğv etmir. Bunun üçün mütləq mağazadan ləğv etməlisiniz. Ləğv etməkdə problem yaşasanız, [email protected] ünvanına yazın, sizə kömək edərik.

6. Cayma hüququ

Premium və Müəllim paketi kodları satın alma təsdiqləndiyi anda elektron mühitdə istifadənizə açılır. Buna görə Məsafədən Müqavilələr Yönətmeliyinin (Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği) m.15/1-(ğ) bəndinə əsasən bu alışlarda cayma hüququ yoxdur. Satın alma ekranında xidmətin dərhal başlamasını təsdiqləyirsiniz.

7. Geri qaytarma

  • Ödənişi mağaza tutduğu üçün geri qaytarma tələbləri mağazanın geri qaytarma qaydalarına uyğun aparılır.
    • App Store: reportaproblem.apple.com ünvanından Apple-a müraciət edirsiniz. Geri qaytarma qərarını Apple verir.
    • Google Play: Google Play-in geri qaytarma səhifəsindən və ya sifariş tarixçəsindən müraciət edirsiniz. Google Play-də bəzi hallarda geri qaytarmanı biz də başlada bilərik.
  • Xidmətdə bizdən qaynaqlanan qüsur olarsa (məs. Premium məzmuna uzun müddət çıxış əldə edə bilməmək), bizə yazın. İstehlakçı qanunvericiliyindəki seçim hüquqlarınız (yenidən icra, qiymət endirimi, müqavilədən çəkilmə) saxlanılır.
  • Abunəlik qanunvericiliyindən irəli gələn, xitamdan sonra qalan dövrə aid haqqın geri qaytarılması daxil olmaqla hüquqlarınız saxlanılır. Bu çərçivədəki tələblərinizi [email protected] ünvanına göndərə bilərsiniz. Tələbinizi araşdırır, lazım olarsa geri qaytarmanı mağaza vasitəsilə başladır və ya sizi düzgün müraciət yoluna yönləndiririk.
  • Müəllim paketindəki kodların heç biri istifadə olunmayıbsa, satın almadan etibarən 14 gün ərzində bizə yaza bilərsiniz; Google Play-də geri qaytarmanı biz başladırıq, App Store-da Apple-a edəcəyiniz geri qaytarma müraciətini dəstəkləyirik.

8. Alışları bərpa etmək

Telefonunuzu dəyişsəniz və ya tətbiqi yenidən quraşdırsanız, eyni mağaza hesabı və eyni BlueGrays hesabı ilə "Alışları bərpa et" seçimindən istifadə edərək Premium-unuzu geri qaytara bilərsiniz.

9. Müəllim paketi

9.1 Paketlər

Müəllimlər şagirdlərinə paylamaq üçün toplu Premium giriş kodu ala bilər:

  • 5 kod, hər biri 1 aylıq (30 gün) Premium
  • 10 kod, hər biri 1 aylıq (30 gün) Premium
  • 5 kod, hər biri 1 illik (365 gün) Premium
  • 10 kod, hər biri 1 illik (365 gün) Premium

Müəllim paketi birdəfəlik alışdır, avtomatik yenilənmir. Qiyməti satın alma ekranında göstərilir.

9.2 Kodların təhvili və müddəti

  • Kodlar satın almadan dərhal sonra yaradılır və tətbiqdəki Kodlarım səhifəsinə çatdırılır.
  • Kodun Premium müddəti şagird kodu istifadə etdiyi gün başlayır və 30 və ya 365 gün davam edir.
  • İstifadə olunmamış kodların son istifadə tarixi yoxdur.
  • Hər kod yalnız bir hesabda istifadə oluna bilər.

9.3 Ötürmə hüququ

  • İstifadə olunmuş kodu ləğv edib qalan müddəti ilə başqa şagirdə ötürə bilərsiniz.
  • Ötürmə hüququ aylıq paketlərdə hər kod üçün 1, illik paketlərdə hər kod üçün 6 dəfədir.
  • Ötürmədə köhnə kod ləğv edilir və onu istifadə edən şagirdin Premium-u dərhal başa çatır. Qalan gün sayı qədər etibarlı yeni kod yaradılır.

9.4 Müəllimin öhdəlikləri

  • Kodları yalnız öz şagirdlərinizə və təhsil məqsədi ilə paylaya bilərsiniz.
  • Kodları sata, hamıya açıq yerlərdə paylaşa və ya kommersiya məqsədi ilə paylaya bilməzsiniz.
  • Kodu istifadə edən şagirdin adını, soyadını, istifadəçi adını, e-poçtunu və profil şəklini Kodlarım səhifəsində görürsünüz. Bu məlumatlardan yalnız kodları idarə etmək üçün istifadə edə bilər, başqaları ilə paylaşa bilməzsiniz. Kodu paylayarkən şagirdlərinizə və lazım olarsa valideynlərinə bu məlumatı görə biləcəyinizi bildirməlisiniz.
  • Kodların bu şərtlərə zidd istifadə edildiyini müəyyən etsək, müvafiq kodları ləğv edə bilərik. Qanunla geri qaytarma tələb olunan hallar saxlanılır.

9.5 Kodu istifadə edən şagird

  • Kod üzərindəki müddət qədər Premium təmin edir. Avtomatik yenilənmir və haqq tutulmur. Müddət bitəndə pulsuz istifadəyə qayıdırsınız.
  • App Store və ya Google Play-də aktiv Premium abunəliyiniz olarkən kod istifadə edə bilməzsiniz. Kodla Premium olmusunuzsa, yeni kod əlavə etdikdə müddətlər toplanır.
  • Müəlliminiz kodu ötürərsə, Premium-unuz həmin anda başa çatır.
  • Kodu istifadə etdikdə adınız, soyadınız, istifadəçi adınız, e-poçtunuz və profil şəkliniz kodu verən müəllim ilə paylaşılır.

10. Hədiyyə Premium

Zaman-zaman bəzi istifadəçilərə tanıtım məqsədi ilə pulsuz və müddətli Premium təyin edə bilərik. Hədiyyə Premium avtomatik yenilənmir və ödənişli abunəliyə çevrilmir. Müddəti bitəndə pulsuz istifadəyə qayıdırsınız. Hədiyyə Premium təklif edib-etməmək bizim ixtiyarımızdadır.

11. Xidmətdə dəyişiklik

Premium məzmununu zənginləşdirmək üçün yeni funksiyalar əlavə edə və ya mövcudları dəyişə bilərik. Premium-un əsas əhatə dairəsini sizin əleyhinizə və əsaslı şəkildə daraltsaq, bunu ən azı 15 gün əvvəl bildiririk. Abunəliyinizi sonlandırma və qanundan irəli gələn geri qaytarma hüquqlarınız saxlanılır.

12. Mübahisələr

Əvvəlcə [email protected] ünvanına yazın, birlikdə həll etməyə çalışaq. İstehlakçı kimi bu yollara müraciət edə bilərsiniz:

  • Ticarət Nazirliyi (Ticaret Bakanlığı) tərəfindən hər il elan edilən pul həddindən aşağı mübahisələrdə, yaşayış yerinizdəki və ya əməliyyatı etdiyiniz yerdəki istehlakçı arbitraj heyətinə (tüketici hakem heyeti),
  • Həddən yuxarı mübahisələrdə, iddia qaldırmazdan əvvəl məcburi vasitəçiliyə, ardınca yaşayış yerinizdəki və ya bizim ünvanımızdakı istehlakçı məhkəməsinə.

Bu şərtlərə Türkiyə Respublikasının hüququ tətbiq olunur.