Voorwaarden voor abonnementen en aankopen in de app
Dit is een Nederlandse vertaling. Bij verschillen geldt de Turkse tekst.
Laatst bijgewerkt: 31 oktober 2026
Versie: 2.0
Kort samengevat
- Premium is een maandelijks of jaarlijks abonnement. Het wordt aan het einde van elke periode automatisch verlengd totdat u opzegt en het bedrag wordt van uw storeaccount afgeschreven.
- U zegt op in de abonnementsinstellingen van de App Store of Google Play. Premium loopt door tot het einde van de periode die u hebt betaald. Het verwijderen van de app of van uw account zegt het abonnement niet op.
- Omdat Premium en Docentenpakket-codes beschikbaar komen op het moment dat u ze koopt, hebt u geen herroepingsrecht. Verzoeken om terugbetaling volgen de regels van de store. Uw wettelijke rechten blijven onverlet.
- Een abonnement dat u start tegen een prijs "Speciaal voor jou" wordt tegen dezelfde prijs verlengd zolang het zonder onderbreking doorloopt.
- De periode van een docentcode begint op de dag dat de code wordt ingewisseld.
Bepalingen in vet kunnen gevolgen hebben die ten nadele van u werken. Lees ze daarom extra zorgvuldig.
1. Partijen en reikwijdte
Deze voorwaarden regelen het Premium-abonnement, persoonlijke aanbiedingen en Docentenpakketten die in de BlueGrays-apps via de App Store en Google Play worden verkocht. Ze gelden ook voor mensen die een docentcode inwisselen en voor mensen die Premium als cadeau krijgen. Ze vormen een integraal onderdeel van de Gebruiksvoorwaarden.
- Dienstverlener: Yunus Emre EKE (BlueGrays)
- Adres: Beylikdüzü, Istanbul *****
- Belastingnummer: *****
- E-mail: [email protected]
- Telefoon: *****
Voordat u koopt, toont de app u het voorafgaande informatieformulier. Wanneer u koopt, komt de overeenkomst op afstand tot stand.
2. Aankoop en betaling
- Aankopen worden alleen binnen de app gedaan, via de Apple App Store of Google Play. Op de website worden geen betalingen aangenomen.
- De store schrijft het bedrag af van de betaalmethode die in uw storeaccount is geregistreerd. Uw kaartgegevens komen nooit bij ons terecht. In de App Store verloopt de verkoop via Apple als tussenpersoon (Apple Distribution International Ltd.). Bij Google Play levert Google de betaaldienst.
- Op de aankoop zijn ook de gebruiksvoorwaarden van de betreffende store van toepassing. De store stuurt de factuur of het betalingsbewijs.
- Prijzen zijn inclusief belastingen en verschillen per land en valuta. Het bedrag en de periode die u betaalt, worden vlak voor de aankoop getoond in de app en op het bevestigingsscherm van de store.
3. Premium
3.1 Wat is inbegrepen?
Premium ontgrendelt:
- Schakelschema's, code, video's en stap-voor-stap-gidsen voor alle projecten,
- De volledige componentengids,
- Werkplaats-matching,
- Gidsen voor problemen oplossen,
- Je eigen project delen.
De actuele lijst met inhoud staat op het aankoopscherm. Premium is gekoppeld aan uw BlueGrays-account en kan worden gebruikt op elk apparaat waarop u met dat account bent ingelogd. Met hetzelfde account wordt Premium ook ontgrendeld op bluegrays.com en op het andere mobiele platform.
3.2 Abonnementen en looptijd
Premium is een abonnement met een maandelijkse of jaarlijkse betaalperiode. Het abonnement loopt door totdat u opzegt. Het bedrag voor de gekozen periode wordt vooraf, aan het begin van de periode, afgeschreven.
3.3 Automatische verlenging
- Tenzij u opzegt, wordt het abonnement aan het einde van elke periode automatisch voor dezelfde periode verlengd en wordt het bedrag voor de nieuwe periode van uw storeaccount afgeschreven.
- Afhankelijk van de regels van de store kan het verlengingsbedrag worden afgeschreven in de 24 uur voordat de periode eindigt.
- Verlenging gebeurt tegen de abonnementsprijs die op dat moment geldt. Als wij de prijs verhogen, laat de store u dat vooraf weten. Als de regels van de store dat vereisen, wordt u gevraagd de nieuwe prijs te accepteren. Als u dit niet accepteert of opzegt, eindigt het abonnement aan het einde van de periode.
- Als een betaling mislukt, probeert de store het een tijdje opnieuw. In die tijd kan Premium een tijdje actief blijven. Als de betaling dan nog steeds mislukt, wordt Premium uitgeschakeld.
3.4 Gratis proefperiode
Als wij een gratis proefperiode of een introductieprijs aanbieden, worden de duur ervan, de prijs na de proefperiode en het moment van afschrijving vóór de aankoop duidelijk getoond. Als u de proefperiode niet minstens 24 uur voor het einde opzegt, gaat deze over in een betaald abonnement. Elk account kan slechts één keer van een gratis proefperiode gebruikmaken.
3.5 Van abonnement wisselen
U kunt in de abonnementsinstellingen van de store wisselen tussen het maandelijkse en het jaarlijkse abonnement. De regels van de store bepalen wanneer de wissel ingaat en hoe u wordt gefactureerd.
4. Persoonlijke aanbieding ("Speciaal voor jou")
- Aan sommige gebruikers kan op basis van hun gedrag op het betaalscherm automatisch een tijdelijke kortingsprijs worden toegekend. De aanbieding geldt alleen voor dat account en kan niet aan anderen worden overgedragen.
- Hoe lang de aanbieding geldig is, wordt met een aftelling op het aanbiedingsscherm getoond (momenteel 12 uur). Een account krijgt hoogstens eens per 30 dagen een aanbieding. Of wij een aanbieding doen, is aan ons. Geen aanbieding krijgen betekent niet dat u een recht verliest.
- De aanbieding wordt verkocht als een abonnementsproduct dat los staat van de gewone abonnementen. Een abonnement dat u start tegen de aanbiedingsprijs wordt ook bij latere verlengingen tegen dezelfde kortingsprijs verlengd, zolang het zonder onderbreking doorloopt. Algemene prijswijzigingen in de store vormen een uitzondering op deze regel. Als zo'n wijziging plaatsvindt, wordt u vooraf geïnformeerd zoals beschreven in 3.3.
- Als u uw abonnement opzegt en uw periode eindigt, geldt bij een latere nieuwe aanmelding de gewone prijs van dat moment. Als u een nieuwe aanbieding hebt gekregen, geldt de prijs van die aanbieding.
- Zodra de aanbiedingsperiode voorbij is, zijn nieuwe aankopen tegen die prijs niet meer mogelijk.
- Een herinneringsmelding kort voor het einde van de aanbieding wordt alleen verstuurd als u toestemming hebt gegeven voor promotieberichten.
- De doorgestreepte prijs in de aanbieding is de gewone prijs die op dat moment geldt.
5. Opzegging
U kunt uw abonnement op elk moment opzeggen, zonder opgave van reden en zonder boete. U zegt op in de store waar u het abonnement hebt gestart:
- iPhone en iPad: Instellingen > [uw naam] > Abonnementen > BlueGrays > Abonnement annuleren. Of App Store > uw profielfoto > Abonnementen.
- Android: Google Play Store > uw profielfoto > Betalingen en abonnementen > Abonnementen > BlueGrays > Abonnement annuleren.
- Vanuit de app: De link Profiel > Premium > Premium-abonnement beheren brengt u rechtstreeks naar de abonnementspagina van de store.
Wanneer u opzegt, stopt de automatische verlenging. Premium blijft actief tot het einde van de periode die u hebt betaald en daarna keert u terug naar de gratis versie. Het verwijderen van de app of van uw BlueGrays-account zegt het abonnement niet op. Om op te zeggen moet u dat in de store doen. Als u problemen hebt met opzeggen, schrijf dan naar [email protected] en wij helpen u verder.
6. Herroepingsrecht
Premium en Docentenpakket-codes worden elektronisch aan u beschikbaar gesteld op het moment dat de aankoop is bevestigd. Daarom bestaat er voor deze aankopen op grond van art. 15, lid 1, onder ğ van de Turkse Verordening inzake overeenkomsten op afstand (Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği) geen herroepingsrecht. Op het aankoopscherm bevestigt u dat de dienst direct begint.
7. Terugbetaling
- Omdat de store de betaling int, volgen verzoeken om terugbetaling de terugbetalingsregels van de store.
- App Store: U dient uw verzoek in bij Apple via reportaproblem.apple.com. Apple beslist over de terugbetaling.
- Google Play: U dient uw verzoek in via de terugbetalingspagina van Google Play of uw bestelgeschiedenis. Bij Google Play kunnen wij de terugbetaling in sommige gevallen ook zelf starten.
- Als er een door ons veroorzaakt gebrek in de dienst is (bijvoorbeeld langdurig geen toegang tot Premium-inhoud), schrijf ons dan. Uw keuzerechten onder de consumentenwetgeving (nieuwe uitvoering, prijsvermindering, ontbinding van de overeenkomst) blijven onverlet.
- Uw rechten op grond van de abonnementswetgeving, waaronder terugbetaling van het bedrag voor de periode die na beëindiging resteert, blijven onverlet. U kunt dergelijke verzoeken sturen naar [email protected]. Wij beoordelen uw verzoek en starten zo nodig de terugbetaling via de store of wijzen u de juiste plek om een aanvraag in te dienen.
- Als geen enkele code in een Docentenpakket is gebruikt, kunt u ons binnen 14 dagen na aankoop schrijven; bij Google Play starten wij de terugbetaling en in de App Store ondersteunen wij uw terugbetalingsverzoek bij Apple.
8. Aankopen herstellen
Als u van telefoon wisselt of de app opnieuw installeert, kunt u uw Premium terugkrijgen door "Aankopen herstellen" te gebruiken met hetzelfde storeaccount en hetzelfde BlueGrays-account.
9. Docentenpakket
9.1 Pakketten
Docenten kunnen Premium-toegangscodes in bulk kopen om uit te delen aan hun leerlingen:
- 5 codes, elk met 1 maand (30 dagen) Premium
- 10 codes, elk met 1 maand (30 dagen) Premium
- 5 codes, elk met 1 jaar (365 dagen) Premium
- 10 codes, elk met 1 jaar (365 dagen) Premium
Het Docentenpakket is een eenmalige aankoop en wordt niet automatisch verlengd. De prijs staat op het aankoopscherm.
9.2 Levering en duur van codes
- Codes worden direct na de aankoop gegenereerd en geleverd op de pagina Mijn codes in de app.
- De Premium-periode van een code begint op de dag dat de leerling de code inwisselt en duurt 30 of 365 dagen.
- Ongebruikte codes verlopen niet.
- Elke code kan maar op één account worden gebruikt.
9.3 Overdrachtsrecht
- U kunt een gebruikte code intrekken en met de resterende tijd overdragen aan een andere leerling.
- Elke code kan in maandpakketten 1 keer en in jaarpakketten 6 keer worden overgedragen.
- Wanneer u een code overdraagt, wordt de oude code ingetrokken en eindigt het Premium van de leerling die hem gebruikt onmiddellijk. Er wordt een nieuwe code gegenereerd die geldig is voor het resterende aantal dagen.
9.4 Verplichtingen van de docent
- U mag codes alleen uitdelen aan uw eigen leerlingen en alleen voor educatieve doeleinden.
- U mag codes niet verkopen, op openbare plekken delen of voor commerciële doeleinden verspreiden.
- Op de pagina Mijn codes ziet u de voornaam, achternaam, gebruikersnaam, het e-mailadres en de profielfoto van elke leerling die een code inwisselt. U mag deze gegevens alleen gebruiken om de codes te beheren en niet met anderen delen. Wanneer u codes uitdeelt, moet u uw leerlingen, en zo nodig hun ouders, vertellen dat u deze gegevens kunt zien.
- Als wij constateren dat codes in strijd met deze voorwaarden worden gebruikt, kunnen wij de betreffende codes intrekken. Gevallen waarin de wet een terugbetaling vereist, blijven onverlet.
9.5 Leerlingen die een code inwisselen
- Een code geeft u Premium voor de periode die erop staat. Hij wordt niet automatisch verlengd en er wordt niets van u afgeschreven. Wanneer de periode eindigt, keert u terug naar de gratis versie.
- U kunt geen code inwisselen zolang u een actief Premium-abonnement in de App Store of Google Play hebt. Als u Premium via een code hebt gekregen, worden de periodes bij elkaar opgeteld wanneer u een nieuwe code toevoegt.
- Als uw docent uw code overdraagt, eindigt uw Premium op dat moment.
- Wanneer u een code inwisselt, worden uw voornaam, achternaam, gebruikersnaam, e-mailadres en profielfoto gedeeld met de docent die u de code heeft gegeven.
10. Cadeau-Premium
Van tijd tot tijd kunnen wij aan sommige gebruikers voor promotiedoeleinden gratis, tijdelijk Premium geven. Cadeau-Premium wordt niet automatisch verlengd en gaat niet over in een betaald abonnement. Wanneer het eindigt, keert u terug naar de gratis versie. Of wij cadeau-Premium geven, is aan ons.
11. Wijzigingen in de dienst
Wij kunnen nieuwe functies toevoegen of bestaande wijzigen om Premium nog beter te maken. Als wij de kernreikwijdte van Premium wezenlijk en ten nadele van u beperken, laten wij u dat minstens 15 dagen van tevoren weten. Uw recht om uw abonnement te beëindigen en uw wettelijke rechten op terugbetaling blijven onverlet.
12. Geschillen
Schrijf eerst naar [email protected], dan proberen wij het samen op te lossen. Als consument kunt u ook terecht bij:
- Voor geschillen onder het geldbedrag dat het Turkse ministerie van Handel elk jaar bekendmaakt: de consumentenarbitragecommissie (tüketici hakem heyeti) van uw woonplaats of de plaats waar u de transactie hebt gedaan,
- Voor geschillen boven die grens: verplichte bemiddeling voordat u een rechtszaak aanspant, en daarna de consumentenrechtbank van uw woonplaats of van de plaats waar wij gevestigd zijn.
Op deze voorwaarden is het recht van de Republiek Türkiye van toepassing.
