Polityka plików cookie

To jest tłumaczenie na język polski. W przypadku rozbieżności wiążąca jest wersja w języku tureckim.

Ostatnia aktualizacja: 31 października 2026

Wersja: 2.0

Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie pliki cookie i podobne technologie są używane w serwisie bluegrays.com. Przetwarzanie danych w aplikacjach mobilnych opisują Klauzula informacyjna KVKK oraz Polityka prywatności. Plikami cookie zarządza Yunus Emre EKE (BlueGrays), [email protected].

1. Czym jest plik cookie?

Plik cookie to mały plik tekstowy zapisywany w przeglądarce podczas odwiedzania strony internetowej. Do podobnych technologii należą pamięć lokalna przeglądarki i piksele śledzące. Służą one do utrzymania zalogowania, zapamiętania preferencji lub pomiaru sposobu korzystania z serwisu. Za pośrednictwem plików cookie mogą być przetwarzane dane osobowe, takie jak adres IP i informacje o urządzeniu.

2. Państwa wybory dotyczące plików cookie

  • Przy pierwszej wizycie w serwisie otwiera się okno ustawień plików cookie. Mogą w nim Państwo wybrać Zaakceptuj wszystkie, Odrzuć lub dokonać wyboru według kategorii. Odrzucenie plików cookie nie uniemożliwia korzystania z serwisu.
  • Poza niezbędnymi plikami cookie działają wyłącznie pliki cookie z kategorii, na które Państwo zezwolą, i dopiero po udzieleniu tego zezwolenia. Tagi Google uruchamiają się domyślnie ze zgodą ustawioną na „odmowa” (Google Consent Mode v2).
  • W każdej chwili mogą Państwo zmienić swój wybór lub wycofać zgodę za pomocą linku Preferencje cookies na dole strony.
  • Państwa wybór jest przechowywany przez 6 miesięcy. Po tym czasie zapytamy ponownie.

3. Używane pliki cookie

3.1 Niezbędne pliki cookie (bez potrzeby zgody)

Są potrzebne do działania serwisu i nie można ich wyłączyć. Podstawa prawna: zawarcie i wykonanie umowy oraz prawnie uzasadniony interes (ustawa nr 6698 o ochronie danych osobowych (KVKK), art. 5(2)(c) i (f)).

NazwaDostawcaCelOkres
AuthorizationBlueGraysBezpieczne utrzymanie zalogowania po zalogowaniu się (httpOnly)Na czas sesji, maksymalnie 30 dni
NEXT_LOCALEBlueGraysZapamiętanie wybranego języka1 rok
Zapis wyboru dotyczącego plików cookieBlueGraysZapamiętanie Państwa wyboru dotyczącego plików cookie6 miesięcy
__cf_bm i podobneCloudflareOdróżnianie ruchu botów i ochrona serwisu przed atakamiMaksymalnie 30 minut

3.2 Analityczne pliki cookie (za Państwa zgodą)

Pozwalają nam mierzyć za pomocą anonimowych statystyk, które strony serwisu są używane i w jakim stopniu. Podstawa prawna: wyraźna zgoda (art. 5(1) KVKK).

NazwaDostawcaCelOkres
_ga, _ga_<id>Google Analytics 4 (przez Google Tag Manager)Rozróżnianie wizyt i wyświetleń stronMaksymalnie 2 lata

Jeśli nie zezwolą Państwo na analitykę, Google otrzymuje sygnały pomiarowe bez plików cookie, które nie pozwalają Państwa zidentyfikować.

3.3 Marketingowe pliki cookie (za Państwa zgodą)

Służą do pomiaru skuteczności reklam promujących naszą aplikację w Google i Meta, na przykład tego, ile osób przechodzi z serwisu do sklepu z aplikacjami. Podstawa prawna: wyraźna zgoda (art. 5(1) KVKK). Te pliki cookie nigdy nie działają na stronach logowania, rejestracji i hasła.

NazwaDostawcaCelOkres
_gcl_au i tagi konwersji Google AdsGoogle AdsPomiar kliknięć reklam i wizyt przekierowanych do sklepu z aplikacjamiMaksymalnie 90 dni
_fbp i Meta PixelMeta PlatformsPomiar skuteczności reklam MetaMaksymalnie 90 dni

3.4 Osadzone filmy

Filmy YouTube na stronach projektów są osadzone w trybie rozszerzonej prywatności (youtube-nocookie.com). Pliki cookie YouTube nie są zapisywane, dopóki nie odtworzą Państwo filmu. Po odtworzeniu filmu YouTube (Google) przetwarza dane, takie jak adres IP i informacje o urządzeniu, zgodnie z własną polityką.

3.5 Pamięć lokalna

Niektóre preferencje interfejsu, na przykład język, możemy przechowywać w pamięci lokalnej przeglądarki. Te informacje pozostają na Państwa urządzeniu.

4. Przekazywanie danych za granicę

Google, Meta i Cloudflare przetwarzają dane poza Turcją, w tym w USA i Irlandii. Przekazywanie to odbywa się z zastosowaniem zabezpieczeń określonych w art. 9 KVKK. Szczegóły znajdują się w sekcji 5 Klauzuli informacyjnej KVKK.

5. Ustawienia przeglądarki

Pliki cookie można też usuwać lub blokować w ustawieniach przeglądarki. Zablokowanie niezbędnych plików cookie może uniemożliwić zalogowanie się. Strony pomocy:

Aby wyłączyć Google Analytics na wszystkich stronach internetowych, mogą Państwo skorzystać z dodatku do przeglądarki od Google blokującego Google Analytics.

6. Państwa prawa i zmiany

Aby skorzystać z praw przysługujących na podstawie art. 11 KVKK, mogą Państwo napisać na adres [email protected] (zob. Klauzula informacyjna KVKK). Jeśli dodamy nową kategorię plików cookie, zaktualizujemy niniejszą politykę i ponownie poprosimy o zgodę.