Formularz wyraźnej zgody: pomiar i marketing

To jest tłumaczenie na język polski. W przypadku rozbieżności wiążąca jest wersja w języku tureckim.

Ostatnia aktualizacja: 31 października 2026

Wersja: 1.0

Niniejszy formularz przygotowano na podstawie art. 5(1) tureckiej ustawy nr 6698 o ochronie danych osobowych (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu), aby poprosić Państwa o wyraźną zgodę wyłącznie na wymienione poniżej dobrowolne przetwarzanie danych. Zgodę na każde z nich mogą Państwo wyrazić lub jej odmówić osobno. Nieudzielenie zgody nie ma żadnego wpływu na korzystanie z BlueGrays, Państwa zakupy ani korzyści Premium. Informacje o tym przetwarzaniu znajdują się w Klauzuli informacyjnej KVKK. Niniejszy formularz jest od niej oddzielony.

Administrator danych: Yunus Emre EKE (BlueGrays), Beylikdüzü, Stambuł *****, [email protected]

1. Pomiar reklam w aplikacji mobilnej

Jeśli wyrażą Państwo zgodę: identyfikator reklamowy urządzenia (identyfikator reklamowy Androida; na iOS IDFA) oraz zdarzenia instalacji i otwarcia aplikacji są udostępniane Meta Platforms (Meta SDK) i Google (Firebase, Google Ads).

Cel: pomiar, ile instalacji przynoszą reklamy promujące BlueGrays w Meta, Google i Apple, oraz rozsądne wydawanie budżetu reklamowego.

Na iOS: trzeba również zezwolić na to w oknie zgody Apple „Śledzenie”. Bez tego identyfikator reklamowy nie jest udostępniany.

Oświadczenie o zgodzie: „Wyrażam wyraźną zgodę na udostępnianie Meta i Google mojego identyfikatora reklamowego oraz danych o instalacji i otwarciu aplikacji w celu pomiaru reklam promujących BlueGrays.”

2. Analityczne pliki cookie w serwisie

Jeśli wyrażą Państwo zgodę: w serwisie bluegrays.com używane są pliki cookie Google Analytics 4 (przez Google Tag Manager). Odwiedzane strony, informacje o urządzeniu i przeglądarce oraz adres IP są przetwarzane z udziałem Google.

Cel: pomiar, z których treści się korzysta, i ulepszanie serwisu.

Oświadczenie o zgodzie (w oknie plików cookie): „Zezwalam na analityczne pliki cookie.”

3. Marketingowe pliki cookie w serwisie

Jeśli wyrażą Państwo zgodę: w serwisie bluegrays.com używane są pliki cookie i tagi Google Ads oraz Meta Pixel. Informacja o przejściu z serwisu do sklepu z aplikacjami wraz z informacjami o wizycie jest udostępniana tym firmom. Te tagi nigdy nie działają na stronach logowania, rejestracji i hasła.

Cel: pomiar skuteczności naszych reklam promocyjnych.

Oświadczenie o zgodzie (w oknie plików cookie): „Zezwalam na marketingowe pliki cookie.”

Przekazywanie danych za granicę i ryzyka

Meta i Google przetwarzają dane poza Turcją, w tym w USA i Irlandii. Kraje te mogą nie zapewniać takiego samego poziomu ochrony jak prawo tureckie. Przekazywanie to odbywa się na podstawie zabezpieczeń określonych w art. 9 KVKK. Zgoda udzielona w tym formularzu jest podstawą opisanego wyżej przetwarzania, a nie przekazywania danych.

Wycofanie zgody

Zgodę można wycofać w każdej chwili. Wycofanie działa od tego momentu, a nie wstecz:

  • W aplikacji: na Androidzie Profil > Preferencje > Pomiar reklam. Na iOS Profil > Preferencje > Zgoda na śledzenie albo Ustawienia > Prywatność i ochrona > Śledzenie.
  • W serwisie: „Preferencje cookies” na dole strony.
  • E-mailem: [email protected].

Po wycofaniu zgody powiązane udostępnianie danych zostaje wstrzymane. Dane już udostępnione są usuwane po upływie okresów przechowywania stosowanych przez daną firmę.